pip instala django-allauth UnicodeDecodeError

Estoy tratando de instalar django-allauth con Python 3.3.2 en un contenedor acoplable y obtengo un error de deencoding Unicode. https://dpaste.de/JaXg Se instala correctamente en mi mac … ¿Alguna idea?

Corriendo Vagrant con Docker adentro. Vagrant funciona con precisión y mi contenedor docker es xdrum / ubuntu10.04-base de este índice de docker ( https://index.docker.io/u/xdrum/ubuntu10.04-base/ ). Hacer una installation de pip desde un env virtual dentro del contenedor de docker. Pip versión 1.4.1 y python 3.3.2.

En mi Mac, django-allauth se instala perfectamente en un entorno virtual os x.

Realmente irritante para resolver esto, ¡gracias por la ayuda!

¿Has intentado definir un LOCALE? No hay uno definido por defecto en el contenedor Docker. En la mayoría de los casos, ni siquiera tiene que instalar los packages locales, simplemente defina la variable de entorno LOCALE.

(ps su fragment ya no está disponible en dpaste.de)

Configurar la configuration regional ayuda

RUN locale-gen en_US en_US.UTF-8 ENV LANG en_US.UTF-8