Jenkins Docker lanzando una exception y comenzando sin connection

Estoy tratando de poner en marcha a Jenkins en Docker. Estoy usando el repository oficial y estoy sacando la última label.

docker run -u 498 --name awsjenkins -p 8080:8080 -p 50000:50000 -v /mnt/jenkins:/var/jenkins_home jenkins 

Comienza bien, pero está arrojando un error:

 Apr 26, 2017 9:14:27 PM hudson.model.UpdateCenter updateDefaultSite WARNING: Upgrading Jenkins. Failed to update the default Update Site 'default'. Plugin upgrades may fail. java.io.IOException: Server returned HTTP response code: 503 for URL: http://updates.jenkins-ci.org/update-center.json?id=default&version=2.46.2 at sun.net.www.protocol.http.HttpURLConnection.getInputStream0(HttpURLConnection.java:1876) at sun.net.www.protocol.http.HttpURLConnection.getInputStream(HttpURLConnection.java:1474) at hudson.model.DownloadService.loadJSON(DownloadService.java:172) at hudson.model.UpdateSite.updateDirectlyNow(UpdateSite.java:190) at hudson.model.UpdateCenter.updateDefaultSite(UpdateCenter.java:2197) at jenkins.install.SetupWizard.init(SetupWizard.java:174) at jenkins.install.InstallState$3.initializeState(InstallState.java:105) at jenkins.model.Jenkins.setInstallState(Jenkins.java:1061) at jenkins.install.InstallUtil.proceedToNextStateFrom(InstallUtil.java:96) at jenkins.model.Jenkins.<init>(Jenkins.java:951) at hudson.model.Hudson.<init>(Hudson.java:86) at hudson.model.Hudson.<init>(Hudson.java:82) at hudson.WebAppMain$3.run(WebAppMain.java:231) 

Un curl -L a esa URL de la máquina host devuelve un 301, así que no creo que sea un problema de firewall …

Estoy ejecutando esto en Amazon, pero no creo que eso cause ningún problema. Incluso abrí los grupos de security completamente solo para patear, pero sigo recibiendo este error. Además, puedo acceder a Jenkins. Pero cuando lo hago, me dice que Jenkins se está desconectando.

Tiene alguna idea sobre esto?